To my mother, Cristela Concepcion. I love all of the moments that you and I spend together for one very selfish reason: when I step on a stage and shine as bright as you say I do, I get to tell the whole world that I am your son. I love you.

Para mi madre, Cristela Concepcion. Me encanta todos los momentos que usted y yo pasamos juntos, por una razón egoista: cuando yo me presento a cualiquer sitio y hago éxito, me da el orgullo de decir que soy hijo suyo. La quiero mucho, mama.

Get The HDR Book: Unlocking the Secrets of High Dynamic Range Photography now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.