To test HTTP-triggered functions, you can use the VSTS Web tests. These tests will allow you to estimate your response time and response latency from multiple locations on the globe, and identify if your function can perform well under increasing load.
There are multiple ways to design a VSTS Web test, including recording a use case execution ...