O'Reilly logo

Romanische Fachsprachen by Wolfgang Pöckl, Sylvia Reinart

Stay ahead with the world's most comprehensive technology and business learning platform.

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required

2Herausbildung von Fächern und Fachsprachen

2.1 Warum gibt es Fachsprachen?

Die Entstehung von Fachsprachen wird generell als Konsequenz der Arbeitsteilung gesehen. Obwohl der Begriff erst 1776 von dem schottischen Gelehrten Adam Smith (1723–1790) in seiner nationalökonomischen Abhandlung An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations geprägt wurde (en. division of labour, fr. division du travail, it. divisione del lavoro, sp. división del trabajo), ist das intuitive Verständnis für diesen Zusammenhang viel älter.

Schon der italienische Nationaldichter Dante (1265–1321) entwickelt in seinem lateinisch verfassten Traktat De vulgari eloquentia (1303/04; dt. Übersetzung: Über das Dichten in der Muttersprache) den Gedanken, dass berufliche ...

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, interactive tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required