Book description
Awareness of the importance of technolects, or specialized languages, has increased substantially in the professional working world and in everyday life. Given the growing differentiation of professional perspectives among graduates of Romance language programs, a systematic engagement with past and present forms and functions of specialized language communication, as provided by this book, is indispensable.
Table of contents
- Cover
- Titel
- Impressum
- Weihung
- Vorwort
- Inhaltsverzeichnis
- 1 Die gesellschaftliche Relevanz von Fachsprachen in der modernen Lebenswelt
- 2 Herausbildung von Fächern und Fachsprachen
- 3 Geschichte der Fachsprachenforschung
- 4 Definitionen und Modelle
- 5 Strukturelle Spezifika von Fachsprachen der Gegenwart unterhalb der Wortebene
- 6 Terminus/Terminologie
- 7 Internationalismen; faux amis; Inkongruenzen
- 8 Fachliche Phraseologie und Syntax
- 9 Text
- 10 Fachübersetzung
- 11 Weitere Berufsbilder im Kontext der Fachsprachen
- Literaturverzeichnis
- Index
Product information
- Title: Romanische Fachsprachen
- Author(s):
- Release date: October 2015
- Publisher(s): De Gruyter
- ISBN: 9783110400540
You might also like
book
Sketchnotes in der IT
Gerade in der IT zögern viele Menschen, mit Sketchnotes zu beginnen, obwohl sich auch dort Visualisierungen …
book
Wirtschaftsspanisch, 6th Edition
Der Erwerb einer Fachsprache, und somit auch der Wirtschaftssprache, ist ohne die Aneignung fachspezifischen Vokabulars undenkbar. …
book
Wirtschaftsspanisch, 2nd Edition
Dieses Buch dient der Vorbereitung auf die Prüfungen der Handelskammer Madrid: Certificado Básico del Español de …
book
Technique of Film Editing, Reissue of 2nd Edition, 2nd Edition
Enhanced version of the seminal text on editing includes a new foreword, a new afterword, a …