Praxisworkshop Photoshop Lightroom

Mikkel Aaland

Deutsche Übersetzung

von Kathrin Lichtenberg & Claudia Koch

Praxisworkshop

Mit Lightroom 1.2 auf Island-Expedition

PHOTOSHOP LIGHTROOM

PRAXISWORKSHOP

Mit Lightroom 1.2 auf Island-Expedition

PHOTOSHOP LIGHTROOM



Deutsche Übersetzung von

Claudia Koch &

Kathrin Lichtenberg

BEIJING • CAMBRIDGE • FARNHAM • KÖLN • PARIS • SEBASTOPOL • TAIPEI • TOKYO

Buch.indb iBuch.indb i 05.11.2007 16:03:32 Uhr05.11.2007 16:03:32 Uhr

Die Informationen in diesem Buch wurden mit größter Sorgfalt erarbeitet. Dennoch können

Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden. Verlag, Autoren und Übersetzer übernehmen

keine juristische Verantwortung oder irgendeine Haftung für eventuell verbliebene Fehler und

deren Folgen.

Alle Warennamen werden ohne Gewährleistung der freien Verwendbarkeit benutzt und sind

möglicherweise eingetragene Warenzeichen. Der Verlag richtet sich im Wesentlichen nach den

Schreibweisen der Hersteller. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich

geschützt. Alle Rechte vorbehalten einschließlich der Vervielfältigung, Übersetzung,

Mikroverfi lmung sowie Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

Kommentare und Fragen können Sie gerne an uns richten:

O’Reilly Verlag

Balthasarstr. 81

50670 Köln

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Copyright der deutschen Ausgabe:

© 2008 by O’Reilly Verlag GmbH & Co. KG

1. Aufl age 2008

Die Originalausgabe erschien 2007 unter dem Titel

Photoshop Lightroom Adventure bei O’Reilly Media, Inc.

Adobe Photoshop

TM

und alle auf Adobe basierenden Warenzeichen und

Logos sind in den USA und in anderen Ländern Warenzeichen oder

registrierte Warenzeichen von Adobe Systems, Inc.

O’Reilly Media, Inc. und der O’Reilly Verlag GmbH & Co. KG sind

von Adobe Systems, Inc. unabhängig.

Bibliografi sche Information Der Deutschen Bibliothek

Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der

Deutschen Nationalbibliografi e; detaillierte bibliografi sche Daten

sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar.

Übersetzung und deutsche Bearbeitung: Claudia Koch & Kathrin Lichtenberg, Ilmenau

Lektorat: Inken Kiupel, Köln

Korrektorat: Sibylle Feldmann, Düsseldorf

Satz: Conrad Neumann, München

Umschlaggestaltung: Jan Davis, Boston

Umschlagfoto: George Jardine

Produktion: Karin Driesen, Köln

Belichtung, Druck und buchbinderische Verarbeitung:

Media-Print, Paderborn

ISBN 978-3-89721-490-3

Dieses Buch ist auf 100% chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.

Buch.indb iiBuch.indb ii 05.11.2007 16:03:33 Uhr05.11.2007 16:03:33 Uhr

Für Paul Persons,

der jeden Tag zu einem Abenteuer gemacht hat.

Buch.indb iiiBuch.indb iii 05.11.2007 16:03:34 Uhr05.11.2007 16:03:34 Uhr

PRAXISWORKSHOP PHOTOSHOP LIGHTROOM

iv

|

D

AN

K

Dank













































































Buch.indb ivBuch.indb iv 05.11.2007 16:03:34 Uhr05.11.2007 16:03:34 Uhr