Multilingual Information Management

Appendix 5

Qualitative analysis form

QUALITATIVE ANALYSIS DOCUMENTATION FORM

1 Research Issue being explored: Training, Continuous Professional Development (CPD) and successful adoption of TTs    Analyst: XG        Version: 1/1

2 Aims of analysis: Find relationships between translators' training in TTs, their “Continuous Professional Development” and the successful adoption of TTs (obviously for those translators who have already adopted) + check if comparison/relation can be made/established between AD and NA (finding group of “likely NA for successful adoption”??).

3 Description of procedures:

DATA SETS IN USE	PROCEDURAL STEPS(Numbered, what was done and how it was done)	DECISION RULESFollowed during analysis operations	ANALYSIS OPERATIONS ...