Most of the preceding options can be performed using Microsoft Azure Storage Explorer:
Unfortunately, it does not give you the possibility to assign permissions to files and folders. It is, however, a much better option for browsing stored data—what is more it automatically displays a set of required permissions assigned to an item.