CE DONT JE PARLE A COMMENCÉ DANS LE PASSÉ MAIS N’EST PAS TERMINÉ À L’INSTANT PRÉSENT : LE VERBE ORDINAIRE AU PRÉSENT RÉCAPITULATIF
I have loyally worked on the employment plan for two weeks.
Je travaille loyalement sur le plan de recrutement depuis deux semaines.
I have enjoyed this work since the first day, and I have learnt new tricks of the trade.
J’aime ce travail depuis le premier jour, et j’y apprends de nouvelles astuces du métier.
L’interlocuteur considère le passé écoulé et en dresse une récapitulation, une rétrospective, jusqu’au moment présent auquel il se place pour observer : TO HAVE en auxiliaire, et le verbe (infinitif + terminaison en -ed pour les réguliers, et cent un termes à mémoriser absolument pour les irréguliers : liste ...
Get Apprenez le globish now with the O’Reilly learning platform.
O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.
