Copyright © 2013 Jocelyn Bérard
Published by John Wiley & Sons Canada, Ltd.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise, without either the prior written permission of the Publisher, or authorization through payment of the appropriate per-copy fee to the Canadian Copyright Licensing Agency (Access Copyright). For an Access Copyright license, visit www.accesscopyright.ca or call toll free 1–800–893–5777. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons Canada, Ltd., 6045 Freemont Boulevard, Mississauga, Ontario, L5R ...